Informations légales

Clair, et par écrit.

Qui nous sommes, comment nous traitons vos données et à quelles conditions nous travaillons. Sans jargon de bas de page. Cette version française est fournie pour information ; en cas de doute, la version portugaise prévaut.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026

1. Qui est responsable de vos données

Le responsable du traitement des données collectées sur ce site et dans l'espace client est Roman Melkumov, entrepreneur individuel, titulaire de la marque Fluxo. Contact : geral@fluxo.biz.

Les services comptables sont fournis par B&G Dreams, Lda (NIF 514616202), société inscrite à l'Ordem dos Contabilistas Certificados, qui traite les données comptables et fiscales des clients en tant que responsable indépendant, afin de respecter les obligations légales de la profession.

2. Quelles données nous collectons

Quand vous nous contactez : nom, e-mail, téléphone, le message et les documents que vous nous envoyez (formulaire, WhatsApp ou e-mail).

D'où vient la visite : la page d'arrivée, le site d'origine et les paramètres de campagne (UTM). Ils nous servent à savoir quels canaux fonctionnent ; ils ne créent pas de profil de vous.

Quand vous êtes client : les données d'identification, fiscales et comptables nécessaires au service commandé.

Paiements : ils sont traités par le prestataire de paiement. Nous ne conservons pas les données de carte.

3. À quoi nous les utilisons et sur quelle base

Répondre à votre demande et préparer la proposition : mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Fournir le service commandé : exécution du contrat (point b).

Respecter les obligations légales, notamment fiscales, comptables et de prévention du blanchiment de capitaux (point c).

Mesurer l'origine des contacts et améliorer le site : intérêt légitime (point f), avec un minimum de données.

Cookies d'analyse : uniquement avec votre consentement (point a), que vous pouvez retirer à tout moment.

4. Combien de temps nous conservons

Demandes n'ayant pas abouti à un contrat : jusqu'à 2 ans après le dernier contact.

Données des clients : pendant le contrat puis pendant les durées légales de conservation, par exemple pour les documents comptables et fiscaux.

5. Qui nous aide à traiter les données

Nous faisons appel à des prestataires qui traitent les données pour notre compte, avec contrat et garanties de protection : hébergement du site et statistiques de visite sans cookies (Vercel), statistiques de visite avec votre consentement (Google Analytics, Google Ireland Limited), base de données de l'espace client (Supabase, serveurs à Londres), statistiques d'utilisation de l'espace client sans cookies et sans données d'identification hormis un numéro interne (PostHog, serveurs dans l'Union européenne), e-mail (Zoho, serveurs dans l'Union européenne), hébergement du code (GitHub), notifications internes de l'équipe (Telegram) et le prestataire de paiement. Si vous nous écrivez sur WhatsApp, le message passe par le service de WhatsApp Ireland Limited (Meta), selon la politique de confidentialité de cette société.

Les transferts hors de l'Espace économique européen n'ont lieu qu'avec des garanties appropriées : décision d'adéquation de la Commission européenne (comme celle du Royaume-Uni ou le cadre de protection des données UE-États-Unis) ou clauses contractuelles types.

6. Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation ou la portabilité de vos données, vous opposer au traitement et retirer votre consentement. Écrivez à geral@fluxo.biz ; nous répondons dans un délai maximal d'un mois.

Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados : cnpd.pt.

7. Sécurité et confidentialité

Accès restreint selon la fonction, connexions chiffrées et sauvegardes. Les comptables certifiés sont tenus par la loi au secret professionnel.

Politique de cookies

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026

Nous utilisons le minimum de cookies. Pas de cookies publicitaires ni de réseaux sociaux. Les statistiques de l'hébergeur (Vercel Web Analytics) n'utilisent pas de cookies et n'identifient pas les visiteurs : elles comptent seulement les visites et les pages de façon agrégée.

  • Nécessaires (toujours actifs) : fx_consent conserve votre choix concernant les cookies pendant 6 mois. Sans lui, nous devrions vous le demander sur chaque page.
  • Analyse (uniquement avec votre consentement) : fx_src conserve pendant 90 jours la page d'arrivée sur le site, le site d'où vous venez et la date. Il nous sert à savoir d'où viennent les demandes et n'est pas partagé avec des tiers. Avec le même consentement, Google Analytics (Google Ireland Limited) utilise les cookies _ga et _ga_W2ZWXJY0W9, pendant 2 ans au maximum, pour compter les visites et les pages vues ; Google ne conserve pas votre adresse IP.
  • Publicité : nous n'en utilisons pas.

Vous pouvez tout accepter, tout refuser ou choisir par catégorie, et modifier votre choix à tout moment dans « Préférences de cookies », en bas de chaque page. Si vous retirez votre consentement, nous supprimons les cookies d'analyse et Google Analytics n'est plus chargé.

Conditions générales

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026

Ces conditions s'appliquent au site fluxo.biz, à l'espace client app.fluxo.biz, au diagnostic, aux propositions, à l'aide immédiate et aux produits d'information de Fluxo. Le service mensuel de comptabilité est également régi par le contrat écrit et la proposition acceptée ; en cas de différence, le contrat prévaut.

1. Qui est qui

La marque Fluxo, le site fluxo.biz et la plateforme app.fluxo.biz appartiennent à Roman Melkumov, entrepreneur individuel, titulaire de la marque enregistrée « FLUXO.BIZ » (« Fluxo »). Fluxo gère le site, la plateforme, l'accueil des clients et l'organisation du travail.

Les services comptables et fiscaux, y compris tous les actes réservés aux comptables certifiés, sont fournis par B&G Dreams, Lda (NIF 514616202), société inscrite à l'Ordem dos Contabilistas Certificados, sous la responsabilité technique de son directeur technique et du comptable certifié attribué à chaque client. B&G Dreams conclut le contrat de prestation de services avec le client et facture ces services.

Les produits d'information, comme les rappels du calendrier fiscal, sont vendus par Fluxo et n'incluent pas de services comptables.

2. Les informations du site ne sont pas un conseil

Les guides, le calendrier fiscal, le calculateur, les pages pour assistants d'intelligence artificielle et les réponses générales expliquent les règles en termes généraux. Ils ne remplacent pas l'analyse de votre cas, peuvent ne pas refléter des changements récents de la loi et ne créent pas de relation client.

Les montants du calculateur sont des estimations. Le prix qui compte est celui de la proposition écrite.

Nous ne répondons pas des décisions prises uniquement sur la base des informations générales du site ou de réponses de tiers, y compris d'assistants d'intelligence artificielle, qui citent Fluxo.

3. Diagnostic et proposition

Le diagnostic est gratuit et sans engagement. Le délai de 36 heures court à partir du moment où nous recevons toutes les informations demandées, et le diagnostic repose uniquement sur ces informations.

La proposition écrite indique le périmètre, le prix et ce qui n'est pas inclus ; elle est valable 30 jours. Le travail hors de ce périmètre fait l'objet d'un devis séparé et n'est réalisé qu'avec votre accord.

4. Ce que nous attendons du client

Fournir des documents et informations complets, exacts et à temps : ceux du mois avant le 5 du mois suivant, ou à une autre date convenue ; et répondre à nos demandes.

Nous informer des changements : activité, adresse, comptes bancaires, salariés, facturation à l'étranger, courriers des Finances ou de la Segurança Social.

Payer les impôts et cotisations dans les délais. Nous préparons et déposons les déclarations ; le paiement vous incombe, sauf accord écrit contraire.

Les amendes, intérêts et autres coûts causés par des documents ou informations manquants, tardifs, incomplets ou inexacts, ou par des paiements d'impôts hors délai, sont à la charge du client. Nous vous prévenons toujours quand nous voyons un risque.

Nous ne demandons jamais de mot de passe par message. Si vous nous donnez accès à des portails (Finances, Segurança Social, banque), utilisez les accès propres aux comptables lorsqu'ils existent.

5. Prix et paiement

Les prix du site s'entendent hors IVA, qui s'ajoute au taux légal.

Le service mensuel se paie au début de chaque mois, par Referência Multibanco, MB WAY, carte ou virement, avant la date indiquée sur la facture. L'aide immédiate et les heures supplémentaires se paient d'avance.

Nous pouvons actualiser les prix une fois par an, avec un préavis écrit d'au moins 30 jours. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez mettre fin au contrat sans frais avant la nouvelle date.

Si un paiement est en retard de plus de 15 jours après notre rappel, nous pouvons suspendre le travail non urgent, avec un préavis écrit et sans préjudice des devoirs légaux et déontologiques du comptable. Les sommes en retard portent intérêts de retard au taux légal. Nous ne répondons pas des conséquences d'une suspension pour défaut de paiement.

6. Durée et fin du contrat

Il n'y a pas d'engagement de durée. Chaque partie peut mettre fin au contrat par écrit, avec un préavis de 30 jours ; la fin prend effet le dernier jour du mois au cours duquel les 30 jours expirent. Le travail des périodes déjà commencées est achevé et payé.

Nous pouvons mettre fin au contrat immédiatement, par écrit, si le client nous fournit des informations fausses, nous demande quelque chose de contraire à la loi ou à la déontologie, cesse de payer pendant plus de 60 jours ou traite l'équipe de manière abusive.

À la fin, nous remettons la documentation au client ou au nouveau comptable, conformément au Code de déontologie des comptables certifiés. Les sommes dues restent exigibles.

7. Aide immédiate

Elle fonctionne tous les jours, de 9 h à 20 h. Les 60 minutes comptent à partir de la confirmation du paiement et ne courent que pendant ces horaires : un paiement confirmé à 19 h 30 reçoit une réponse avant 9 h 30 le lendemain.

Le prix comprend la réponse écrite d'un comptable et la première heure de travail sur votre dossier. Heures supplémentaires uniquement avec votre accord préalable et payées d'avance.

Si nous ne répondons pas en 60 minutes, nous remboursons l'intégralité du montant payé, même si nous continuons ensuite à traiter votre dossier.

Nous garantissons la rapidité et le travail technique d'un comptable certifié. Nous ne garantissons pas la décision des Finances, de la Segurança Social ou d'un autre organisme.

Si vous êtes consommateur, en payant vous demandez que le service commence immédiatement. Jusqu'à notre réponse, vous pouvez renoncer et êtes intégralement remboursé ; une fois la première heure fournie, vous perdez le droit de rétractation (Decreto-Lei n.º 24/2014, articles 15 et 17).

8. Responsabilité

La responsabilité technique de la comptabilité, des déclarations et des autres actes de comptable certifié incombe à B&G Dreams et au comptable certifié responsable, couverts par l'assurance de responsabilité civile professionnelle souscrite par l'Ordem dos Contabilistas Certificados (Regulamento n.º 362/2024), selon la police en vigueur.

B&G Dreams est le prestataire direct des services comptables et répond de leur contenu technique, y compris des déclarations. Fluxo répond du fonctionnement du site et de la plateforme.

Sauf dol ou faute grave, et sauf dommages à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, la responsabilité pour chaque fait est limitée au montant payé par le client pour le service concerné au cours des 6 mois précédents ; pour l'aide immédiate, au montant payé pour celle-ci. Nous ne répondons ni du manque à gagner ni des dommages indirects.

Nous ne répondons pas des retards ou défaillances causés par le client, par des portails et systèmes de tiers (Finances, Segurança Social, banques, logiciels de facturation), par des changements de la loi postérieurs à notre travail ou par des cas de force majeure.

9. Espace client

L'accès est personnel. Gardez vos identifiants en lieu sûr et prévenez-nous si vous soupçonnez un usage abusif. Nous pouvons suspendre un accès utilisé de façon abusive ou non sécurisée.

Nous faisons notre possible pour que l'espace client soit toujours disponible, mais il peut y avoir des interruptions pour maintenance ou à cause de pannes de tiers. Gardez une copie des documents importants que vous nous envoyez.

10. Propriété intellectuelle

La marque « FLUXO.BIZ », le site, les textes, les guides, le calendrier fiscal, le design et le logiciel de la plateforme appartiennent à Roman Melkumov. Ils ne peuvent être copiés, reproduits ou utilisés pour un autre service sans autorisation écrite.

Vous pouvez citer de courts extraits en indiquant la source et un lien vers fluxo.biz ; les moteurs de recherche et assistants d'intelligence artificielle peuvent lire et citer les pages publiques aux mêmes conditions.

Les documents et les données du client appartiennent au client.

11. Communications

Nous communiquons par écrit : e-mail, WhatsApp ou espace client. Un message envoyé au contact que vous nous avez indiqué est réputé reçu. Tenez vos coordonnées à jour.

12. Modifications, droit applicable et litiges

Nous pouvons modifier ces conditions. La nouvelle version est publiée sur cette page avec sa date ; pour les contrats en cours, les modifications qui vous concernent sont annoncées par écrit 30 jours à l'avance.

Le droit portugais s'applique. Si vous êtes consommateur, vous conservez tous les droits que la loi vous accorde, y compris le Livro de Reclamações et le règlement extrajudiciaire des litiges (CNIACC). Dans les autres cas, le tribunal compétent est celui de la circonscription de Porto.

Ces conditions existent en plusieurs langues ; en cas de différence, la version portugaise prévaut.

Contrat de service

Modèle du contrat de prestation de services (le Code de déontologie de l'OCC exige un contrat écrit avec chaque client). Il sera publié ici à titre de référence.

Mentions légales

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026

Marque et site
« FLUXO.BIZ », marque nationale enregistrée à l'INPI, enregistrement n° 734163 (accordé le 6 février 2025, classe 35) · titulaire : Roman Melkumov
Ce qu'est Fluxo
Un service de comptabilité avec sa propre équipe. Fluxo n'est ni une plateforme ni un intermédiaire : nous ne distribuons pas les demandes à des comptables au hasard. Chaque client a une équipe dédiée et un comptable certifié responsable, qui signe les déclarations.
Services comptables
B&G Dreams, Lda · NIF 514616202 · société inscrite à l'Ordem dos Contabilistas Certificados
Siège
Largo Juvêncio Figueiredo, 27, R/C, Freixiada
Directeur technique
Luís Miguel de Oliveira Bastos, comptable certifié n° 84948
Contacts
geral@fluxo.biz · +351 916 318 208 · tous les jours, de 9 h à 20 h
Livro de Reclamações (registre des réclamations)
livroreclamacoes.pt
Règlement des litiges
CNIACC — Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (cniacc.pt). Liste des organismes sur consumidor.gov.pt.

Vous avez trouvé une faille de sécurité ?

Dernière mise à jour : 21 novembre 2026

Nous conservons les données fiscales et comptables de nos clients, alors nous prenons la sécurité au sérieux. Si vous trouvez une vulnérabilité sur fluxo.biz ou app.fluxo.biz, prévenez-nous avant tout le monde. Nous répondons, corrigeons et vous remercions.

1. Comment nous prévenir

Écrivez à geral@fluxo.biz avec l’objet « Sécurité ». Dites-nous ce que vous avez trouvé, à quelle adresse, comment le reproduire et quel impact cela peut avoir. Des captures d’écran ou une courte vidéo aident beaucoup.

Vous pouvez écrire en anglais, en portugais, en russe ou en ukrainien. Ne nous envoyez pas les données de clients que vous avez vues : il suffit de décrire ce qui était accessible.

Les mêmes coordonnées figurent dans fluxo.biz/.well-known/security.txt, selon la norme RFC 9116.

2. Ce que nous faisons ensuite

Nous accusons réception sous 2 jours ouvrés et vous disons si nous avons pu reproduire le problème.

Nous corrigeons d’abord le plus grave et vous tenons informé. Si des données personnelles ont été exposées, nous respectons aussi nos obligations au titre du RGPD, y compris la notification à la CNPD, l’autorité portugaise de protection des données.

Vous pouvez publier votre analyse une fois le problème corrigé. S’il ne l’est toujours pas au bout de 90 jours, nous convenons d’une date avec vous.

3. Règles de test

Testez uniquement avec votre propre compte. Si vous tombez sur les données de quelqu’un d’autre, arrêtez, ne les conservez pas et prévenez-nous.

Limitez-vous à ce qui est nécessaire pour confirmer la faille : ne modifiez ni ne supprimez aucune donnée et ne téléchargez pas plus que ce qu’il faut pour la démontrer.

Sont interdits les attaques par déni de service, les scans automatisés à grande échelle, l’ingénierie sociale ou le phishing visant notre équipe ou nos clients, ainsi que le spam.

Gardez les informations confidentielles et supprimez les données obtenues au plus tard 10 jours après la correction.

4. Hors périmètre

Les services tiers que nous utilisons, par exemple pour les paiements, l’hébergement ou l’e-mail : signalez ces failles directement au fournisseur.

Les rapports d’outils automatiques sans impact démontré, les en-têtes ou enregistrements e-mail manquants sans scénario d’abus concret, le self-XSS, le clickjacking sur des pages sans action sensible et l’absence de limitation de débit sur des formulaires qui ne traitent pas de données.

5. Bonne foi

Si vous agissez de bonne foi et respectez ces règles, nous considérons vos tests comme autorisés et ne porterons pas plainte contre vous.

La loi portugaise sur la cybercriminalité (article 8.º-A de la loi n° 109/2009) prévoit aussi que les vulnérabilités découvertes soient signalées au Centre national de cybersécurité (cncs.gov.pt).

Cette autorisation ne couvre pas les tests qui mettent en danger les données des clients ou le fonctionnement du service, ni les systèmes de tiers.

6. Récompense

Nous n’avons pas de programme de bug bounty rémunéré. Pour un rapport qui révèle une faille réelle et grave, nous pouvons offrir une récompense, à notre discrétion. Si vous le souhaitez, nous vous remercions aussi publiquement sur cette page.

Nous ne répondons pas aux demandes de paiement formulées avant d’avoir reçu la description de la faille.

Comment préférez-vous nous parler ?

Nous répondons tous les jours, de 9 h à 20 h. Choisissez ce qui vous convient le mieux.