Rechtliche Informationen

Klar und schriftlich.

Wer wir sind, wie wir mit Ihren Daten umgehen und zu welchen Bedingungen wir arbeiten. Ohne Fußnotensprache. Diese deutsche Fassung dient der Information; im Zweifel gilt die portugiesische Fassung.

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 20. November 2026

1. Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Verantwortlicher für die auf dieser Website und im Kundenbereich erhobenen Daten ist Roman Melkumov, Einzelunternehmer, Inhaber der Marke Fluxo. Kontakt: geral@fluxo.biz.

Die Buchhaltungsleistungen erbringt die B&G Dreams, Lda (NIF 514616202), eine bei der Ordem dos Contabilistas Certificados eingetragene Gesellschaft, die die Buchhaltungs- und Steuerdaten der Kunden als eigenständiger Verantwortlicher verarbeitet, um die gesetzlichen Pflichten des Berufsstands zu erfüllen.

2. Welche Daten wir erheben

Wenn Sie uns kontaktieren: Name, E-Mail, Telefon, die Nachricht und die Dokumente, die Sie uns senden (Formular, WhatsApp oder E-Mail).

Woher der Besuch kam: die Einstiegsseite, die Herkunftswebsite und Kampagnenparameter (UTM). Damit sehen wir, welche Kanäle funktionieren; es entsteht kein Profil von Ihnen.

Wenn Sie Kunde sind: Identifikations-, Steuer- und Buchhaltungsdaten, die für die beauftragte Leistung nötig sind.

Zahlungen: werden vom Zahlungsdienstleister abgewickelt. Wir speichern keine Kartendaten.

3. Wofür wir die Daten nutzen und auf welcher Grundlage

Ihre Anfrage beantworten und das Angebot vorbereiten: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die beauftragte Leistung erbringen: Vertragserfüllung (lit. b).

Gesetzliche Pflichten erfüllen, einschließlich Steuer-, Buchhaltungs- und Geldwäschepräventionspflichten (lit. c).

Die Herkunft der Kontakte messen und die Website verbessern: berechtigtes Interesse (lit. f), mit minimalen Daten.

Analyse-Cookies: nur mit Ihrer Einwilligung (lit. a), die Sie jederzeit widerrufen können.

4. Wie lange wir speichern

Anfragen, aus denen kein Vertrag wurde: bis zu 2 Jahre nach dem letzten Kontakt.

Kundendaten: während des Vertrags und danach für die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, z. B. für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen.

5. Wer uns bei der Datenverarbeitung hilft

Wir nutzen Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, mit Vertrag und Schutzgarantien: Hosting der Website und cookielose Besuchsstatistik (Vercel), Besuchsstatistik mit Ihrer Einwilligung (Google Analytics, Google Ireland Limited), Datenbank des Kundenbereichs (Supabase, Server in London), cookielose Nutzungsstatistik des Kundenbereichs ohne Identifikationsdaten außer einer internen Nummer (PostHog, Server in der Europäischen Union), E-Mail (Zoho, Server in der Europäischen Union), Code-Hosting (GitHub), interne Team-Benachrichtigungen (Telegram) und den Zahlungsdienstleister. Wenn Sie uns per WhatsApp schreiben, läuft die Nachricht über den Dienst der WhatsApp Ireland Limited (Meta), gemäß deren Datenschutzerklärung.

Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen nur mit geeigneten Garantien: Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (etwa für das Vereinigte Königreich oder den EU-US-Datenschutzrahmen) oder Standardvertragsklauseln.

6. Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie an geral@fluxo.biz; wir antworten spätestens innerhalb eines Monats.

Sie können sich auch bei der Comissão Nacional de Proteção de Dados beschweren: cnpd.pt.

7. Sicherheit und Verschwiegenheit

Zugriff nach Rolle beschränkt, verschlüsselte Verbindungen und Sicherungskopien. Zertifizierte Buchhalter sind gesetzlich zur beruflichen Verschwiegenheit verpflichtet.

Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 20. November 2026

Wir verwenden so wenige Cookies wie möglich. Keine Werbe- und keine Social-Media-Cookies. Die Hosting-Statistik (Vercel Web Analytics) nutzt keine Cookies und identifiziert keine Besucher: Sie zählt nur Besuche und Seiten zusammengefasst.

  • Notwendig (immer aktiv): fx_consent speichert Ihre Cookie-Auswahl für 6 Monate. Ohne dieses Cookie müssten wir Sie auf jeder Seite fragen.
  • Analyse (nur mit Ihrer Einwilligung): fx_src speichert 90 Tage lang die Einstiegsseite, die Herkunftswebsite und das Datum. So sehen wir, woher Anfragen kommen; es wird nicht an Dritte weitergegeben. Mit derselben Einwilligung nutzt Google Analytics (Google Ireland Limited) die Cookies _ga und _ga_W2ZWXJY0W9 für bis zu 2 Jahre, um Besuche und Seitenaufrufe zu zählen; Google speichert Ihre IP-Adresse nicht.
  • Werbung: verwenden wir nicht.

Sie können alles akzeptieren, alles ablehnen oder nach Kategorie wählen und Ihre Auswahl jederzeit unter «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Seite ändern. Wenn Sie die Einwilligung widerrufen, löschen wir die Analyse-Cookies und Google Analytics wird nicht mehr geladen.

Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 20. November 2026

Diese Bedingungen gelten für die Website fluxo.biz, den Kundenbereich app.fluxo.biz, die Diagnose, die Angebote, die Soforthilfe und die Informationsprodukte von Fluxo. Für den monatlichen Buchhaltungsservice gelten außerdem der schriftliche Vertrag und das angenommene Angebot; bei Abweichungen gilt der Vertrag.

1. Wer wer ist

Die Marke Fluxo, die Website fluxo.biz und die Plattform app.fluxo.biz gehören Roman Melkumov, Einzelunternehmer, Inhaber der eingetragenen Marke «FLUXO.BIZ» («Fluxo»). Fluxo betreibt die Website, die Plattform, den Kundenservice und die Arbeitsorganisation.

Die Buchhaltungs- und Steuerleistungen, einschließlich aller zertifizierten Buchhaltern vorbehaltenen Tätigkeiten, erbringt die B&G Dreams, Lda (NIF 514616202), eine bei der Ordem dos Contabilistas Certificados eingetragene Gesellschaft, unter der fachlichen Verantwortung ihres Technischen Direktors und des jedem Kunden zugewiesenen zertifizierten Buchhalters. Die B&G Dreams schließt den Dienstleistungsvertrag mit dem Kunden und stellt diese Leistungen in Rechnung.

Informationsprodukte wie die Erinnerungen des Steuerkalenders werden von Fluxo verkauft und enthalten keine Buchhaltungsleistungen.

2. Die Informationen der Website sind keine Beratung

Ratgeber, Steuerkalender, Rechner, Seiten für KI-Assistenten und allgemeine Antworten erklären Regeln allgemein. Sie ersetzen nicht die Prüfung Ihres Falls, spiegeln möglicherweise keine aktuellen Gesetzesänderungen wider und begründen kein Kundenverhältnis.

Die Werte des Rechners sind Schätzungen. Maßgeblich ist der Preis im schriftlichen Angebot.

Wir haften nicht für Entscheidungen, die allein auf allgemeinen Informationen der Website oder auf Antworten Dritter beruhen, einschließlich KI-Assistenten, die Fluxo zitieren.

3. Diagnose und Angebot

Die Diagnose ist kostenlos und unverbindlich. Die Frist von 36 Stunden läuft ab dem Zeitpunkt, an dem wir alle angeforderten Informationen erhalten haben, und die Diagnose beruht nur auf diesen Informationen.

Das schriftliche Angebot nennt Umfang, Preis und was nicht enthalten ist, und gilt 30 Tage. Arbeiten außerhalb dieses Umfangs werden gesondert veranschlagt und nur mit Ihrer Zustimmung ausgeführt.

4. Was wir vom Kunden erwarten

Vollständige, wahre und rechtzeitige Unterlagen und Informationen: die des Monats bis zum 5. des Folgemonats oder zu einem anderen vereinbarten Termin; und Antworten auf unsere Anfragen.

Uns über Änderungen informieren: Tätigkeit, Adresse, Bankkonten, Mitarbeitende, Rechnungen ins Ausland, Briefe vom Finanzamt oder der Segurança Social.

Steuern und Beiträge fristgerecht zahlen. Wir erstellen und übermitteln die Erklärungen; die Zahlung obliegt Ihnen, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

Bußgelder, Zinsen und sonstige Kosten, die durch fehlende, verspätete, unvollständige oder falsche Unterlagen oder Informationen oder durch verspätete Steuerzahlungen entstehen, trägt der Kunde. Wir weisen immer darauf hin, wenn wir ein Risiko sehen.

Wir fragen nie per Nachricht nach Passwörtern. Wenn Sie uns Zugang zu Portalen geben (Finanzamt, Segurança Social, Bank), nutzen Sie, wo vorhanden, die eigenen Zugangswege für Buchhalter.

5. Preise und Zahlung

Die Preise auf der Website verstehen sich ohne IVA, die zum gesetzlichen Satz hinzukommt.

Der monatliche Service wird zu Beginn jedes Monats per Referência Multibanco, MB WAY, Karte oder Überweisung bis zu dem auf der Rechnung angegebenen Datum bezahlt. Soforthilfe und zusätzliche Stunden werden im Voraus bezahlt.

Wir können die Preise einmal pro Jahr anpassen, mit mindestens 30 Tagen schriftlicher Vorankündigung. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie den Vertrag vor dem neuen Datum kostenfrei beenden.

Ist eine Zahlung mehr als 15 Tage nach unserer Erinnerung überfällig, können wir nicht dringende Arbeiten mit schriftlicher Ankündigung aussetzen, unbeschadet der gesetzlichen und berufsrechtlichen Pflichten des Buchhalters. Rückständige Beträge werden mit dem gesetzlichen Verzugszins verzinst. Für die Folgen einer Aussetzung wegen Nichtzahlung haften wir nicht.

6. Laufzeit und Vertragsende

Es gibt keine Mindestlaufzeit. Jede Partei kann den Vertrag schriftlich mit 30 Tagen Frist kündigen; die Kündigung wird am letzten Tag des Monats wirksam, in dem die 30 Tage enden. Die Arbeit für bereits begonnene Zeiträume wird abgeschlossen und bezahlt.

Wir können den Vertrag schriftlich mit sofortiger Wirkung beenden, wenn der Kunde uns falsche Informationen gibt, etwas Gesetz- oder Berufsrechtswidriges verlangt, mehr als 60 Tage nicht zahlt oder das Team missbräuchlich behandelt.

Am Ende übergeben wir die Unterlagen an den Kunden oder den neuen Buchhalter, gemäß dem Berufskodex der zertifizierten Buchhalter. Offene Beträge bleiben geschuldet.

7. Soforthilfe

Sie ist jeden Tag von 9 bis 20 Uhr verfügbar. Die 60 Minuten zählen ab der Zahlungsbestätigung und laufen nur innerhalb dieser Zeiten: Eine um 19:30 Uhr bestätigte Zahlung erhält bis 9:30 Uhr am nächsten Tag eine Antwort.

Der Preis umfasst die schriftliche Antwort eines Buchhalters und die erste Arbeitsstunde an Ihrem Fall. Zusätzliche Stunden nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung und im Voraus bezahlt.

Antworten wir nicht innerhalb von 60 Minuten, erstatten wir den vollen Betrag, auch wenn wir Ihren Fall danach weiter bearbeiten.

Wir garantieren die Schnelligkeit und die fachliche Arbeit eines zertifizierten Buchhalters. Wir garantieren nicht die Entscheidung des Finanzamts, der Segurança Social oder einer anderen Stelle.

Wenn Sie Verbraucher sind, verlangen Sie mit der Zahlung, dass die Leistung sofort beginnt. Bis zu unserer Antwort können Sie zurücktreten und erhalten alles zurück; nach Erbringung der ersten Stunde verlieren Sie das Widerrufsrecht (Decreto-Lei n.º 24/2014, Artikel 15 und 17).

8. Haftung

Die fachliche Verantwortung für die Buchhaltung, die Erklärungen und die übrigen Tätigkeiten eines zertifizierten Buchhalters tragen die B&G Dreams und der verantwortliche zertifizierte Buchhalter, gedeckt durch die von der Ordem dos Contabilistas Certificados abgeschlossene Berufshaftpflichtversicherung (Regulamento n.º 362/2024), gemäß der geltenden Police.

Die B&G Dreams ist die unmittelbare Erbringerin der Buchhaltungsleistungen und haftet für deren fachlichen Inhalt, einschließlich der Erklärungen. Fluxo haftet für den Betrieb der Website und der Plattform.

Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit und außer bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit ist die Haftung je Ereignis auf den Betrag begrenzt, den der Kunde für die betreffende Leistung in den vorangegangenen 6 Monaten gezahlt hat; bei der Soforthilfe auf den dafür gezahlten Betrag. Wir haften nicht für entgangenen Gewinn oder mittelbare Schäden.

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Fehler, die durch den Kunden, durch Portale und Systeme Dritter (Finanzamt, Segurança Social, Banken, Rechnungsprogramme), durch Gesetzesänderungen nach unserer Arbeit oder durch höhere Gewalt verursacht werden.

9. Kundenbereich

Der Zugang ist persönlich. Bewahren Sie Ihre Zugangsdaten sicher auf und informieren Sie uns bei Verdacht auf Missbrauch. Wir können einen missbräuchlich oder unsicher genutzten Zugang sperren.

Wir tun unser Bestes, damit der Kundenbereich immer verfügbar ist, aber es kann Unterbrechungen für Wartung oder durch Ausfälle Dritter geben. Bewahren Sie eine Kopie wichtiger Dokumente auf, die Sie uns senden.

10. Geistiges Eigentum

Die Marke «FLUXO.BIZ», die Website, die Texte, die Ratgeber, der Steuerkalender, das Design und die Software der Plattform gehören Roman Melkumov. Sie dürfen ohne schriftliche Genehmigung nicht kopiert, vervielfältigt oder für einen anderen Dienst genutzt werden.

Sie dürfen kurze Auszüge mit Quellenangabe und Link auf fluxo.biz zitieren; Suchmaschinen und KI-Assistenten dürfen die öffentlichen Seiten zu denselben Bedingungen lesen und zitieren.

Die Unterlagen und Daten des Kunden gehören dem Kunden.

11. Kommunikation

Wir kommunizieren schriftlich: per E-Mail, WhatsApp oder im Kundenbereich. Eine an den von Ihnen angegebenen Kontakt gesendete Nachricht gilt als zugegangen. Halten Sie Ihre Kontaktdaten aktuell.

12. Änderungen, Recht und Streitigkeiten

Wir können diese Bedingungen ändern. Die neue Fassung wird mit Datum auf dieser Seite veröffentlicht; bei laufenden Verträgen werden Änderungen, die Sie betreffen, 30 Tage im Voraus schriftlich angekündigt.

Es gilt portugiesisches Recht. Als Verbraucher behalten Sie alle gesetzlichen Rechte, einschließlich des Livro de Reclamações und der alternativen Streitbeilegung (CNIACC). In allen anderen Fällen ist das Gericht des Gerichtsbezirks Porto zuständig.

Diese Bedingungen gibt es in mehreren Sprachen; bei Abweichungen gilt die portugiesische Fassung.

Dienstleistungsvertrag

Muster des Dienstleistungsvertrags (der Berufskodex der OCC verlangt mit jedem Kunden einen schriftlichen Vertrag). Er wird hier als Referenz veröffentlicht.

Impressum

Letzte Aktualisierung: 20. November 2026

Marke und Website
«FLUXO.BIZ», beim INPI eingetragene nationale Marke, Registernummer 734163 (erteilt am 6. Februar 2025, Klasse 35) · Inhaber: Roman Melkumov
Was Fluxo ist
Ein Buchhaltungsservice mit eigenem Team. Fluxo ist weder Marktplatz noch Vermittler: Wir verteilen keine Anfragen an beliebige Buchhalter. Jeder Kunde hat ein eigenes Team und einen verantwortlichen zertifizierten Buchhalter, der die Erklärungen unterschreibt.
Buchhaltungsleistungen
B&G Dreams, Lda · NIF 514616202 · bei der Ordem dos Contabilistas Certificados eingetragene Gesellschaft
Sitz
Largo Juvêncio Figueiredo, 27, R/C, Freixiada
Technischer Direktor
Luís Miguel de Oliveira Bastos, zertifizierter Buchhalter Nr. 84948
Kontakt
geral@fluxo.biz · +351 916 318 208 · jeden Tag von 9 bis 20 Uhr
Livro de Reclamações (Beschwerdebuch)
livroreclamacoes.pt
Streitbeilegung
CNIACC — Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (cniacc.pt). Liste der Stellen unter consumidor.gov.pt.

Sicherheitslücke gefunden?

Letzte Aktualisierung: 21. November 2026

Wir verwalten Steuer- und Buchhaltungsdaten unserer Kunden und nehmen Sicherheit deshalb ernst. Wenn Sie eine Schwachstelle auf fluxo.biz oder app.fluxo.biz finden, sagen Sie es bitte zuerst uns. Wir antworten, beheben sie und bedanken uns.

1. So melden Sie eine Schwachstelle

Schreiben Sie an geral@fluxo.biz mit dem Betreff „Sicherheit“. Beschreiben Sie, was Sie gefunden haben, unter welcher Adresse, wie es sich nachvollziehen lässt und welche Folgen es haben kann. Screenshots oder ein kurzes Video helfen sehr.

Sie können auf Englisch, Portugiesisch, Russisch oder Ukrainisch schreiben. Bitte schicken Sie uns keine Kundendaten, die Sie gesehen haben: Es genügt zu beschreiben, was sichtbar war.

Dieselben Kontaktdaten stehen in fluxo.biz/.well-known/security.txt nach RFC 9116.

2. Wie es weitergeht

Innerhalb von 2 Werktagen bestätigen wir den Eingang und sagen Ihnen, ob wir das Problem nachvollziehen konnten.

Das Schwerwiegendste beheben wir zuerst und halten Sie auf dem Laufenden. Wurden personenbezogene Daten offengelegt, erfüllen wir auch unsere Pflichten nach der DSGVO, einschließlich der Meldung an die portugiesische Datenschutzbehörde CNPD.

Nach der Behebung dürfen Sie Ihre Analyse veröffentlichen. Ist die Lücke nach 90 Tagen noch offen, stimmen wir den Termin mit Ihnen ab.

3. Regeln für Tests

Testen Sie nur mit Ihrem eigenen Konto. Stoßen Sie auf Daten anderer Personen, hören Sie auf, speichern Sie nichts und informieren Sie uns.

Tun Sie nur, was nötig ist, um die Lücke zu bestätigen: keine Daten ändern oder löschen und nicht mehr herunterladen, als Sie zum Nachweis brauchen.

Nicht erlaubt sind Denial-of-Service-Angriffe, automatisierte Scans in großem Umfang, Social Engineering oder Phishing gegen unser Team oder unsere Kunden sowie Spam.

Behandeln Sie alle Informationen vertraulich und löschen Sie erlangte Daten spätestens 10 Tage nach der Behebung.

4. Nicht im Umfang

Dienste Dritter, die wir nutzen, etwa für Zahlungen, Hosting oder E-Mail: Bitte melden Sie solche Lücken direkt dem Anbieter.

Berichte automatischer Scanner ohne nachgewiesene Auswirkung, fehlende Header oder E-Mail-Einträge ohne konkreten Missbrauchsweg, Self-XSS, Clickjacking auf Seiten ohne sensible Aktionen und fehlende Ratenbegrenzung bei Formularen, die keine Daten verarbeiten.

5. Guter Glaube

Wenn Sie in gutem Glauben handeln und diese Regeln einhalten, gelten Ihre Tests als von uns genehmigt, und wir erstatten keine Anzeige gegen Sie.

Das portugiesische Gesetz über Cyberkriminalität (Artikel 8.º-A des Gesetzes Nr. 109/2009) sieht außerdem vor, gefundene Schwachstellen dem Nationalen Zentrum für Cybersicherheit zu melden (cncs.gov.pt).

Diese Genehmigung gilt nicht für Tests, die Kundendaten oder den Betrieb des Dienstes gefährden, und nicht für Systeme Dritter.

6. Belohnung

Ein bezahltes Bug-Bounty-Programm haben wir nicht. Für einen Bericht über eine echte, schwerwiegende Lücke können wir nach eigenem Ermessen eine Belohnung anbieten. Auf Wunsch bedanken wir uns auch öffentlich auf dieser Seite.

Auf Zahlungsforderungen, bevor wir eine Beschreibung der Lücke erhalten haben, gehen wir nicht ein.

Wie möchten Sie mit uns sprechen?

Wir antworten jeden Tag von 9 bis 20 Uhr. Wählen Sie, was für Sie am bequemsten ist.